🇬🇧

Quirarte + Ornelas is an artistic duo consisting of Anabel Quirarte (CDMX, 1980) and Jorge Ornelas (Mexico City 1979). The artists work on the border between figurative and abstract art. Their sculptures, installations, and paintings, pay close attention to the experience of texture and structure of objects. In Quirarte + Ornelas art, form transcends function. Their work, in collaboration since 2004, has been individually exhibited in New York, Frankfurt, Seoul, Monterrey and Mexico City, and in group shows in several cities in America, Europe and Asia. Art Collections: The Würth Museum, Germany. KGAL Collection, Germany. Madeira Foundation, Portugal. National Economic Culture Fund, Mexico. IAGO Collection, Mexico. UNAM Collection, Mexico. Awards: Baden-Württemberg scholarship at the Staatliche Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe, Germany. Honorable Mention, “XIII Rufino Tamayo Painting Biennial 2009”. First place “Luna, Una Expresión Artística 09”, and National Fund for Culture and the Arts “Jóvenes Creadores” grant (2006, 2013, 2014), Mexico.

🇲🇽

Quirarte + Ornelas es un dúo artístico formado por Anabel Quirarte (CDMX, 1980) y Jorge Ornelas (Ciudad de México, 1979). Los artistas trabajan en la frontera entre el arte figurativo y el abstracto. Sus esculturas, instalaciones y pinturas prestan especial atención a la experiencia de la textura y la estructura de los objetos. En el arte de Quirarte + Ornelas, la forma trasciende la función. Su obra, en colaboración desde 2004, se ha expuesto individualmente en Nueva York, Frankfurt, Seúl, Monterrey y Ciudad de México, y en muestras colectivas en varias ciudades de América, Europa y Asia. Colecciones de arte: Museo Würth, Alemania. Colección KGAL, Alemania. Fundación Madeira, Portugal. Fondo Nacional de Cultura Económica, México. Colección IAGO, México. Colección UNAM, México. Premios: Beca Baden-Württemberg en la Staatliche Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe, Alemania. Mención Honorífica, “XIII Bienal de Pintura Rufino Tamayo 2009”. Primer lugar “Luna, Una Expresión Artística 09”, y beca del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes “Jóvenes Creadores” (2006, 2013, 2014), México.